พระคาร์ดินัลจอร์จ เพลล์ หัวหน้าฝ่ายการเงินของสำนักวาติกัน ยืนยันว่าเขา “สนับสนุนอย่างเต็มที่” จากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ในขณะที่เขาบอกกับการไต่สวนเมื่อวันอังคาร ว่าการเรียกร้องในทางที่ผิดต่อนักบวชเฒ่าหัวงูที่ฉาวโฉ่ที่สุดในออสเตรเลียนั้นไม่ได้ “น่าสนใจมากนัก” สำหรับเขาเพลล์กำลังให้หลักฐานจากโรงแรมในกรุงโรมผ่านวิดีโอลิงก์ไปยัง Royal Commission ของออสเตรเลียเกี่ยวกับการตอบสนองของสถาบันต่อการล่วงละเมิดทางเพศต่อเด็กในซิดนีย์เป็นเวลาสองสามวัน
ปัจจุบัน การไต่สวนมุ่งเน้นไปที่เมือง Ballarat ในรัฐวิกตอเรีย
ซึ่ง Pell เติบโตขึ้นมาและทำงาน และวิธีที่คริสตจักรจัดการกับข้อร้องเรียนต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ต่อพระสงฆ์คาทอลิกในวันเปิดงาน เขายอมรับว่าคริสตจักร “ปิดบัง” ในการติดต่อกับนักบวชเฒ่าหัวงู และสาบานว่าเขาจะไม่ “ปกป้องผู้ที่ไม่สามารถปกป้องได้”
คาทอลิกระดับสูงสุดของออสเตรเลีย ซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าคลังวาติกัน เข้าพบพระสันตปาปาหลังจากคณะกรรมาธิการฯ ถูกกลั่นแกล้งครั้งแรก และกล่าวกับผู้สื่อข่าวก่อนที่จะกลับมาแสดงหลักฐานอีกครั้งในวันอังคาร: “ผมสนับสนุนพระสันตะปาปาอย่างเต็มที่”
คณะกรรมาธิการเริ่มขึ้นต่อจากที่หยุดการซักถามอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับบาทหลวงเจอราลด์ ริดส์เดล ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศต่อเด็กมากกว่า 100 กระทง และจำนวนครั้งที่เขาถูกย้ายระหว่างตำบลรอบๆ รัฐวิกตอเรียในช่วงปี 1970 และ 80
Pell ซึ่งเคยอาศัยอยู่ร่วมกับ Ridsdale ใน Ballarat ถูกสอบสวนเกี่ยวกับรายงานของตำรวจว่าบาทหลวงกำลังรบกวนเด็ก ๆ ขณะอยู่ใน Inglewood ที่อยู่ใกล้เคียง
คณะกรรมาธิการแนะนำว่าการกระทำผิดของ Ridsdale เป็นความรู้ทั่วไปในโบสถ์ แต่ Pell ยืนยันว่าไม่เคยทำให้เขาสนใจ“ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันเคยรู้ว่าทุกคนรู้” เขากล่าว “ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นความรู้ทั่วไปหรือไม่ มันเป็นเรื่องเศร้าและไม่ได้สนใจอะไรมากสำหรับฉัน”การยอมรับว่าไม่สนใจทำให้เกิดเสียงอึกอักไม่เชื่อในห้องพิจารณาคดีในซิดนีย์ และขอให้เพลล์อธิบายสิ่งที่เขาหมายถึง
“แน่นอนว่าความทุกข์ทรมานนั้นเป็นเรื่องจริง และผมเสียใจมาก
ที่ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องหันเหความสนใจไปที่ความชั่วร้ายที่ริดส์เดลก่อขึ้น” เขากล่าวอดีตบาทหลวง Ballarat Ronald Mulkearns ยอมรับว่าเขาทราบเรื่องร้องเรียนต่อ Ridsdale และเปลี่ยนเขาไปมาระหว่างวัดต่างๆ แต่ Pell ยืนกรานว่าเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้แม้จะเป็นที่ปรึกษาของอธิการตั้งแต่ปี 2520
เขายอมรับว่าเข้าร่วมการประชุมในปี 1982 เพื่อหารือเกี่ยวกับการย้ายริดส์เดลอีกครั้ง ซึ่งขณะนี้อยู่ในคุก แต่กล่าวว่าไม่เคยพูดถึงเรื่องอนาจารเด็ก และความล้มเหลวของมัลเคียร์นที่จะบอกเขาว่าเป็น “การหลอกลวงอย่างร้ายแรง”
“ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับความใคร่เด็กของเขาเลย ฉันรู้ว่าเขาเป็นคนที่ค่อนข้างลำบากและเห็นได้ชัดว่าเขาเปลี่ยนไปบ้างแล้ว” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าในตอนแรกเขาได้ตระหนักถึงอาชญากรรมของ Ridsdale เมื่อเขาถูกจำคุกในปี 2536
Pell แนะนำ Mulkearns ตอนนี้อายุ 85 ปีและอยู่ในบ้านพักคนชรา แต่ผู้ที่ให้หลักฐานกับคณะกรรมาธิการเมื่อสัปดาห์ที่แล้วไม่ได้แจ้งให้เขาทราบเพราะเขา “จะตระหนักว่าฉันไม่รู้และเขาไม่ต้องการให้ฉันมีส่วนร่วมในความผิดของเขา”
เดวิด ริดสเดล ผู้ซึ่งถูกเจอรัลด์ ริดสเดล ลุงของเขาทำร้าย กล่าวว่า เพลดูเหมือนไม่ยอมรับความรับผิดชอบ แต่กลับโยนความผิดไปที่คนอื่น
“เรารู้สึกเหมือนได้ดูการแสดงมากกว่าที่จะดูหลักฐาน” เขากล่าวจากกรุงโรม ซึ่งกลุ่มผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดของนักบวชชาวออสเตรเลียได้เดินทางไปเพื่อเป็นสักขีพยานในคำให้การของเขา
“ฉันคิดว่าเขาโยนคนทั้งกลุ่มไว้ใต้รถบัส”
ออสเตรเลียออกคำสั่งคณะกรรมาธิการในปี 2555 หลังจากทศวรรษแห่งแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นในการสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องการมีเพศสัมพันธ์กับเด็กทั่วประเทศ
เคยได้ยินคำกล่าวอ้างเรื่องการทารุณกรรมเด็กที่เกี่ยวข้องกับโบสถ์ สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ชุมชน กีฬา กลุ่มเยาวชน และโรงเรียน
Credit : วิธีซ่อมแก้ไข รถยนต์ รถมอเตอร์ไซ | นักบาส NBA | รีวิวรองเท้า | แคมป์ปิ้ง
