ชาวอินเดียพลัดถิ่นสร้างการต่อสู้เพื่อจิตวิญญาณของโยคะอย่างไร

โยคะได้เสนอโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อนแก่รัฐอินเดียสำหรับการแสดงทางการเมืองระดับโลกที่เข้าใจสื่อ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประเทศได้พาดหัวข่าวไปทั่วโลกด้วยการจัดตั้ง กระทรวง โยคะแห่งชาติ

ได้ส่งเสริมการท่องเที่ยวโยคะ การฝึกโยคะหมู่แบบจัดฉากและเจ้าหน้าที่ของอินเดียยังเสนอให้โยคะเป็นวิธีแก้ปัญหาระดับชาติเพื่อแก้ปัญหาสังคมอันน่าประหลาดใจ ตั้งแต่การลดการข่มขืนไปจนถึงการรักษาโรคมะเร็ง

AYUSH กระทรวงอินเดียที่รับผิดชอบด้านโยคะ เพิ่งเข้าสู่ธุรกิจเพลง 

โดยปล่อยเพลงYog Geetเป็นเพลงอย่างเป็นทางการสำหรับวันโยคะสากลปีนี้ แต่ในขณะที่โยคะแพร่หลายไปทั่วโลก ความหมายทางวัฒนธรรมของโยคะก็ขยายวงกว้างออกไป ในขณะที่นักการเมืองอินเดียเสนอว่าการเล่นโยคะจะลดอัตราการล่วงละเมิดทางเพศลงได้ แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติของสหรัฐฯ กลับพยายามห้าม“กางเกงโยคะ”ภายใต้กฎหมายการเปิดเผยสิ่งอนาจาร Yog Geet จะต้องแข่งขันในระดับนานาชาติกับอัลบั้มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโยคะ มากมาย ในตะวันตก

ความนิยมทั่วโลกของโยคะมีประโยชน์สำหรับรัฐอินเดีย ซึ่งใช้โยคะในการใช้พลังงานที่อ่อนนุ่ม แต่ความนิยมนี้อาจเป็นดาบสองคม การระบุว่าโยคะเป็น “อินเดีย” อาจเป็นการต่อสู้ที่ยากเย็นแสนเข็ญมากขึ้นเรื่อยๆ

ในการต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับคำถามที่ว่า “ใครเป็นเจ้าของโยคะ” หนึ่งในกระแสที่น่าสนใจที่สุดคือเสียงของชาวอินเดียพลัดถิ่น ศิลปินและนักเขียนเชื้อสายอินเดียกำลังเสนอมุมมองใหม่และมักจะยั่วยุเกี่ยวกับต้นกำเนิดของโยคะ ความหมายของโยคะ และงานด้านวัฒนธรรมในโลกยุคโลกาภิวัตน์

นายกรัฐมนตรี Narendra Modi ของอินเดียเล่นโยคะในช่วงวันโยคะโลกที่เมือง Chandigarh ประเทศอินเดีย 21 มิถุนายน 2016 Ajay Verma/Reuter

Chiraag Bhakta ศิลปินชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียที่ใช้นามแฝงว่า*Pardon My Hindiได้สร้างผลงานศิลปะเกี่ยวกับโยคะที่สวยงามตระการตา ผลงานเหล่านี้เชื้อเชิญให้ผู้ชมไตร่ตรองถึงลำดับชั้นทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจของโยคะในยุคโลกาภิวัตน์

ของนิทรรศการล่าสุดของพิพิธภัณฑ์ Smithsonian เกี่ยวกับโยคะ

และวัฒนธรรมทางสายตา รวบรวมปกนิตยสาร โปสเตอร์ และรูปภาพโยคะในตะวันตกหลายทศวรรษ ภาพเหล่านี้ปกคลุมผนังสูงตระหง่านเหนือผู้ชม ชวนให้เราพิจารณาว่าภาพขนาดเล็กกลายเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบอำนาจทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ขึ้นได้อย่างไร

ใน #คนผิวขาวทำโยคะ มีการเหมารวมเอเชียใต้ว่าเป็นสถานที่นอกโลกอยู่มากมาย เทพทั้งแปลกและฝรั่งใช้กดเข้าไปดู ประวัติศาสตร์การค้าตะวันตกก็เช่นกัน ผู้ชม #whitepeopledoingyoga ถูกขอให้คิดว่าใครทำเงินได้จากความนิยมทั่วโลกของโยคะ และใครไม่ทำ

Pardon My Hindi เขียนในถ้อยแถลงของศิลปินที่มาพร้อมกับผลงานชิ้นนี้ว่า:

ในท้ายที่สุด ฉันรู้สึกถูกบังคับให้วาดแนวร่วมกับการล่าอาณานิคมทางอุตสาหกรรมโดยเสียงที่โดดเด่นคนเดียวกันซึ่งตอนนี้กำลังเพิ่มการพิชิตอีกครั้งในคอลเลคชัน พบกับผู้ก่อตั้งใหม่ของ YOGA™

ไม่ใช่ว่าชาวอินเดียพลัดถิ่นทุกคนจะค่อนข้างวิพากษ์วิจารณ์วงจรของโลกาภิวัตน์และการบริโภคนิยมที่นำโยคะร่วมสมัยไปทั่วโลก คนอื่นกลับมองว่าความสัมพันธ์นั้นเป็นแหล่งของความเป็นไปได้

วิธีการนี้ปรากฏในนวนิยายเช่นเดียวกับนักเขียน Bapsy Jain ซึ่งนางเอกชาวอินเดียLuckyใช้การฝึกโยคะของเธอเพื่อค้นหาพลังพิเศษที่เธอต้องการเพื่อเอาตัวรอดจากอาชญากรรมระดับโลกและทุนนิยมที่โหดร้ายในสหรัฐอเมริกา

ผู้คนฝึกโยคะที่แท่นกระจกชมวิวก่อนวันโยคะสากล ชานกรุงปักกิ่ง เครือข่ายสตริงเกอร์จีน/รอยเตอร์

ผลงานของ Jain เป็นการผสมผสานระหว่างลูกเจี๊ยบที่จุดไฟกับความลึกลับของการฆาตกรรม โดยนำเสนอโยคะในฐานะเครื่องมืออันทรงพลังสำหรับผู้หญิงอินเดียที่เดินทางฝ่าพายุแห่งความรักและธุรกิจ ในนิยายดังกล่าว โยคะไม่ใช่แนวปฏิบัติที่ต่อต้านวัฒนธรรมของผู้บริโภคมากนัก แต่กลายเป็นวิธีปฏิบัติที่ช่วยให้แต่ละคนรอดพ้นจากการค้นหาผลกำไรที่มักน่ารังเกียจ

นักเขียนคนอื่น ๆ จากอินเดียพลัดถิ่นพยายามใช้นิยายยอดนิยมแนวโยคะเป็นวิธีการประกาศใช้ปรัชญาและตำนานอินเดียโดยเฉพาะ นักเขียน Mohan Ashtakala ซึ่งระบุว่าตัวเองเป็นนักบวชชาวฮินดูในแคนาดาเพิ่งตีพิมพ์นวนิยายผจญภัยในแนวนี้ชื่อThe Yoga Zapper (2015)

การผจญภัยข้ามเวลานี้สร้างเรื่องราวในอดีตที่สมบูรณ์แบบซึ่งโยคีทำสมาธิให้สอดคล้องกับหลักการอันยิ่งใหญ่ของจักรวาล ผู้เขียนแนะนำว่าอุดมคตินี้ สามารถพบได้ทั้งในพระคัมภีร์ของเอเชียใต้และในจินตนาการของตะวันตก

ผลงานเหล่านี้จากชาวอินเดียพลัดถิ่น ดึงความสนใจไปที่บทบาทของ “อินเดีย” ในการสร้างโยคะ พวกเขาต่อต้านการใช้ประโยชน์จากเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของอินเดียเพื่อผลประโยชน์ของชาวตะวันตกผิวขาว

พวกเขาพัฒนาเรื่องราวของตัวเอง ซึ่งโยคะมีบทบาทในโลกการค้ายุคโลกาภิวัตน์ และพวกเขาเตือนเราว่าโลกแห่งจินตนาการ มหาอำนาจ และจินตนาการเป็นส่วนหนึ่งของการที่อินเดียมีส่วนสนับสนุนโยคะในทุกวันนี้

Credit : สล็อตออนไลน์